Sau một số phán quyết của tòa án ở các tỉnh và vùng lãnh thổ khác công nhận quyền kết hôn của các cặp cùng giới, Bộ trưởng Tư pháp của New Brunswick Brad Green công bố vào tháng 9 năm 2004 rằng Chính phủ New Brunswick sẽ không tuân theo bước chân của Nova Scotia trong việc kết hôn giấy phép cho các cặp cùng giới. Ông lập luận rằng định nghĩa này là vấn đề liên bang và tỉnh sẽ chỉ công nhận hôn nhân giữa nam và nữ cho đến khi Chính phủ Liên bang đưa ra một định nghĩa khác (như cuối cùng đã làm với Đạo luật hôn nhân dân sự năm 2005).

Tuy nhiên, Thủ tướng Bernard Lord chỉ ra rằng nếu và khi Chính phủ Liên bang thông qua luật đó, Chính phủ của ông sẽ tuân thủ. Anh ta cũng cho biết anh ta sẽ tuân thủ phán quyết của tòa án, mặc dù anh ta cá nhân phản đối hôn nhân cùng giới.